• 21 октября 2014 13:48

    Комитет ИМО рассмотрел вопросы реализации положений Конвенции по управлению балластными водами

    Комитет по охране окружающей среды (КЗМС) Международной морской организации (ИМО) на 67-й сессии, 13-17 октября 2014 года, одобрил меры, которые должны содействовать ускорению вступления в силу и реализации международной конвенции, направленной на предотвращение распространения по всему миру вредоносных организмов, содержащихся в судовых балластных водах, сообщает пресс-служба ИМО.

    Международная конвенция по контролю и обработке судового водяного балласта и осадков (BWM Convention), 2004 решает проблему чужеродных водных и патогенных организмов, которые попадают в иную среду вместе с балластными водами после их «путешествия» в балластных танках судна. Такие инвазивные организмы смогут выжить в новой среде и вытеснить местные виды, что нанесет большой ущерб для местной экосистемы. Конвенция BWM требует от судовладельцев применять системы очистки балластных вод для уничтожения таких микроорганизмов или видов.

    Решения, принятые Комитетом на прошлой неделе затрагивают вопросы типового утверждения систем очистки балластных вод и руководство для портовых инспекций государственного контроля.   

    Резолюция Комитета о мерах, которые необходимо принять для облегчения вступления в силу Международной конвенции по балластным водам имеет целью развеять опасения, что процедура тестирования для типового утверждения систем очистки балластных вод должна быть универсальной, так чтобы любые системы, получившие сертификат соответствовали стандартам, установленными в Конвенции BWM, говорится в сообщении. В резолюции отмечается, что технические стандарты и процедуры тестирования, изложенные в Руководящих принципах по утверждению систем управления балластными водами (G8) будут основательно пересмотрены. Уже создана группа, которая инициирует рассмотрение этих вопросов.

    В резолюции также отмечается, что судовладельцы, которые уже установили эти системы очистки, прошедшие типовое утверждение, до вступления в силу пересмотренных Руководящих принципов (G8), не должны подвергаться наказанию, и что государство портового контроля  должно воздерживаться от применения уголовных санкций или задержания судна, на основе данных выборки в течение испытательного срока.

    Комитет в своей резолюции утвердил принципы для государств портового контроля по соблюдению Конвенции BWM. В Руководящих принципах отмечено, что необходимо предпринять все усилия недопущения любых ненужных задержек судов. Комитет также согласовал план и круг полномочий для проведения предложенного изучения вопроса применения стандартов производительности систем очистки балластных вод, описанных в правилах D-2 Конвенции BWM. В этих правилах определяется качество воды для сброса, в отношении максимально возможной концентрации жизнеспособных организмов в ней.

    Исследование будет заключаться в проведении опроса заинтересованных сторон и сборе данных о совпадениях и различиях в существующих методах, связанных с типовыми утверждениями и испытаниями систем очистки балластных вод и имеющемуся опыту по анализу производительности систем BWM после их установки на судах.

    Окончательный доклад по результатам исследования должен быть представлен к сессии МЕРС 69, которая запланирована на начало 2016 года.

    Между тем, системы очистки балластных вод, в которых используются активные вещества получили Базовое утверждение (одна система) и Окончательного утверждение (три системы), после рассмотрения докладов на 28-й и 29-м заседаниях Объединенной группы экспертов по научным аспектам охраны морской среды (GESAMP) Рабочей группы по балластным водам. Кроме того, Комитету на рассмотрение были представлены еще девять типовых утверждений систем управления судовыми балластными водами, в результате чего общее число официально зарегистрированных типовых утвержденных систем увеличилось до 51.

    Конвенция по контролю и обработке судового водяного балласта и осадков вступит в силу через 12 месяцев после ее ратификации 30 государствами, которые в совокупности представляют 35% мировой торгового тоннажа. Недавняя ратификация Турцией и Японией приблизили это событие.


2024 April 20

15:02 European ports contend with slow economic growth, geopolitical impact
13:43 AD Ports Group signs strategic agreement with ADNOC distribution for marine lubricants supply
12:17 Stena Bulk completes sale of Stena Blue Sky
10:05 Newbuild ocean tug bolsters growing LNG bunker fleet

2024 April 19

18:02 CMA CGM to strengthen and reshuffle its SEAS1 & SEAS2 services connecting Asia and East Coast South America
17:25 OOCL upgrades Transpacific Latin Atlantic 1/ 2 (TLA1/ 2) service
16:45 The world's two largest hydrogen ships are to be built in Norway
16:15 KEYS Azalea completes first ship-to-ship LNG bunkering in Western Japan
15:40 Port Houston surpasses 1mln TEU mark in Q1 2024
15:29 World's first ammonia dual-fuel Aframaxes to be developed by MISC
14:55 Port of Rotterdam total cargo throughput up 2.0% to 3.3 million TEUs in Q1 2024
14:06 DNV awards certificates for Fortescue’s dual-fuelled ammonia-powered vessel
13:44 Imoto Lines and Marindows launch next-generation zero-emission container ship project
12:41 The Port of Los Angeles and the Port of Long Beach complete a comprehensive Green and Digital Shipping Corridor study
12:20 Ulsan Port Authority signs MOU with Pacific Environment to decarbonize shipping ports in Singapore
11:50 Cavotec signs USD 5 million shore power order with global shipping company
11:22 Rio Tinto selects Alfa Laval OceanGlide fluidic air lubrication with a focus on advancing efficient shipping and reducing emissions
10:45 Steerprop selected to supply main propulsion and tunnel thrusters for Canadian Coast Guard multi-purpose vessels program
10:14 ST Engineering AirX and Bureau Veritas sign cooperation agreement to advance Wing-in-Ground technology
09:38 Solar panels at the Port of Valencia will generate 22% of the energy it consumes

2024 April 18

18:02 DEME wins cable installation contracts from Prysmian for IJmuiden Ver Alpha and Nederwiek 1 offshore grid systems
17:31 RINA awarded contract for Carnival Cruise Line 4th and 5th Excel-class ships
17:18 Cepsa and Evos join up for green methanol storage in Spain and the Netherlands
16:48 ClassNK commences joint research project with JAXA on material compatibility evaluation methods for liquefied oxygen
16:24 Panama Canal announces new measures regarding number of transits and maximum draft
15:50 Kongsberg Maritime secures contract to supply propeller systems to Damen Naval for four Anti-Submarine Warfare frigates
15:24 LR to class Torghatten Nord’s hydrogen-powered ferry duo for Arctic sailings
14:04 CMA CGM sells part of the foreign activities of Bolloré Logistics to the Balguerie Group
13:40 Methanol Institute and SEA-LNG unite against EU trade barriers to biomethane and biomethanol fuels
13:23 DP World launches a new Air Tracking feature to its SeaRates platform
12:31 Port of Los Angeles container volume increases 19% to 743,417 TEU in March 2024
12:16 MABUX: Bunker Outlook, Week 16, 2024
12:11 Coastal Sustainability Alliance boosts development and adoption of maritime biofuel in Singapore
11:43 Ocean Network Express launches reduced emissions shipping service
11:23 Wartsila cargo handling and fuel gas supply systems selected for three new Very Large Ethane Gas Carriers
10:45 Singapore plans production of biofuel blends up to B50 in grade
10:25 Maritime and Port Authority of Singapore and International Energy Agency сollaborate on maritime energy transition

2024 April 17

18:03 Australia and Singapore partner in a $20 million initiative to help reduce emissions in the maritime sector
17:38 EPS strengthens green collaboration with MPA with six Singapore-registered ammonia dual-fuel newbuilds
17:03 HD Hyundai, Scottish firms to cooperate on offshore wind power
16:16 Hanwha Ocean wins 176.4 bln-won order for 1 LPG carrier
15:46 Maritime Book and Claim System advances pilot study to support first movers in zero-emissions shipping
15:00 Port of Antwerp-Bruges cargo volumes up 2.4% to 70.4 million tonnes in Q1 2023
14:47 DOF Rederi AS sells PSV Skandi Gamma
14:24 PIL, CCS partner on alternative fuels and onboard carbon capture and storage
13:44 Total volume of bunker fuel sales at the port of Fujairah increases by 25.2% to 700,918 m3 in March 2023
12:11 Eureka Shipping announces construction of new cement carrier for Great Lakes trade
11:32 MOL to adopt new system to increase capacity and improve operational efficiency of car carriers
11:12 GTT receives an order for the tank design of eight new LNG carriers
10:43 Thailand's Department of Marine and Coastal Resources takes delivery of a new research vessel
10:27 The United States exported a record volume of natural gas in 2023
09:58 TECO 2030 raises NOK 43 million and partners up with Advait in India

2024 April 16

18:04 HD KSOE attains 73% of annual order target in 100 days
17:31 Anglo-Eastern buys Euronav ship manager
17:06 Navig8 takes delivery of the second of six newbuild MRs with emission reducing technology
16:38 IMO’s Facilitation Committee tackles digitalization and autonomous shipping
16:12 World’s largest car carriers ordered with MAN Energy Solutions propulsion package
15:46 Hapag-Lloyd and Seaspan to retrofit five vessels to methanol propulsion
14:13 Asyad Shipping and OQ8 successfully complete first-of-its-kind blended crude oil delivery from Mina Al Fahal to Duqm Refinery
13:54 Hapag-Lloyd unveils its new Strategy 2030
13:14 Singapore aims for over 1 mln tons of low-carbon methanol bunker supply by 2030
12:43 Trafigura to commercially deploy Daphne Technology’s PureMetrics on LNG carrier for precise MRV and optimisation of GHG emissions
12:15 All 12 people rescued from fire on board Tanzanian-flagged cargo ship in Singapore waters
11:49 Drydocks World steel cutting ceremony marks start of UK Norfolk Vanguard Offshore Wind Platforms project
11:23 North Pacific Green Corridor Consortium aims to decarbonize transportation corridor between Canada, Japan and South Korea
10:48 Wartsila offers new high-performance thruster and propulsion control solution package
10:25 Port of Long Beach container volume up 8.3% to 654,082 TEUs in March 2024
09:58 Kalypso Offshore Energy signs LOI with Royal IHC

2024 April 15

18:04 Container shipping costs of S. Korea-EU route surge 40 pct amid Red Sea crisis
17:21 HMM to expand container ship fleet by 2030