• Home
  • News
  • В порту Сингапур опробовали автономное судовождение буксира
  • 22 июня 2021 12:13

    В порту Сингапур опробовали автономное судовождение буксира

    ABB совместно с Keppel O&M провели испытания операций судна в удаленном режиме

    Фото ABB

    Технологическая компания ABB совместно с сингапурской судостроительной компанией Keppel Offshore & Marine (Keppel O&M) осуществила первое в Южной Азии дистанционное управление буксиром (Maju 510) в акватории порта Сингапур, говорится в сообщении ABB.

    Выполнение автономного судовождения в оживленном порту Сингапур, в который ежегодно заходят более 130 тыс. судов, представляет собой сложную задачу. Испытание является очередным этапом в проверке безопасности и эффективности буксирных операций с использованием цифровых приложений, имеющихся для любого типа судов.

    В апреле 2021 года было проведено испытание портовым буксиром в удаленном режиме с берега, из сингапурского центра испытаний инновационных технологий, расположенного в офисе морской и портовой администрации Сингапура (MPA). Компания ABB обеспечила интегрированное решение для дистанционного и автономного управления судном на основе линейки продуктов Capability™ Marine Pilot. Цифровое решение ABB Ability™ Marine Pilot Vision обеспечивало совмещение датчиков с бортовыми системами для формирования цифровой ситуационной осведомленности, в то время как система ABB Ability™ Marine Pilot Control выполняла необходимые интеллектуальные команды для маневрирования и управления судном.

    Технологические решения, предоставленные ABB и Keppel O&M, были применены на 32-метровом портовом буксире Maju 510, принадлежащим и
    эксплуатируемым оператором Keppel Smit Towage (совместное предприятие Keppel O&M).

    До этого ABB предоставила свою технологию для проведения испытаний в дистанционном режиме пассажирского парома Suomenlinna II, проведенного в порту Хельсинки в ноябре 2018 года.

    Проект автономного портового буксира финансируется портовой администрацией Сингапура в рамках плана морских исследований и разработок на период до 2030 года, в котором определены ключевые направления развития морской отрасли страны, а также научно-исследовательский и технологический потенциал. На втором этапе проекта, запланированном на конец 2021 года, судно будет выполнять автономные операции по предотвращению столкновений при дистанционном контроле.

    Компания ABB, созданная в 1988 году, является ведущим производителем силового оборудования и технологий для электроэнергетики, транспорта, инфраструктуры и автоматизации производства. Группа ABB состоит из пяти подразделений, осуществляющих свою деятельность в более чем 100 странах и поддерживает семь корпоративных исследовательских центров по всему миру. Штат группы насчитывает 105 тыс. человек. Акции ABB котируются на фондовых биржах в Цюрихе, Стокгольме и Нью-Йорке.

    Ссылка по теме:

    Россия впервые в мире показала реальное автономное судовождение >>>>


2021 December 1

18:31 DP World celebrates 2,000 members of the Digital Freight Alliance
18:07 PR CMA CGM and Shell perform first Bio-LNG bunkering operation in Rotterdam
17:42 8 new fuel-efficient ships to join the X-Press Feeders fleet
17:26 Danish Smyril Lines Cargo starts second service between Iceland, the Faroe Islands and Rotterdam
17:06 Port of Antwerp invests in digitalisation of radar infrastructure
16:47 Western Australia and Port of Rotterdam to collaborate on renewable hydrogen
16:05 IMO moves ahead on GHG emissions, Black Carbon and marine litter
15:50 Diana Shipping announces completion of OceanPal spin-off
15:41 RF Federation Council approves Federal Law on Ratification of Nairobi Convention
15:04 Yang Ming adds the latest of its 9th 11,000 TEU ship to the Trans-Pacific service
14:07 SEA-LNG backs Europe’s goal-based, technology-neutral regulation for cleaner shipping
13:50 Liepaja SEZ Board appointed Uldis Hmieļevskis, Deputy CEO, as Acting Manager
13:14 Rolls-Royce extends TBO intervals of mtu Series 4000 engines for commercial marine application
13:03 Oil shipments via CPC Marine Terminal in 11M’21 climbed by 0.7% YoY
12:56 Valenciaport tenders the drafting of the urban development project for areas 2 and 5 of the Special Plan for zone 1 south of the Port of València
12:06 Mostotrest conducted 2,177 operations on raising bridges in Saint-Petersburg over navigation season of 2021
11:45 MABUX: Bunker prices may continue to decline on Dec 1
10:49 Russian Railways' network loading climbed by 3.3% in 11M’2021
10:15 Maersk Customs Services USA highlights trends and opportunities for U.S. importers
09:51 Port of Kiel receives funding for digital test field
09:30 Crude oil prices start rising
09:16 Baltic Dry Index as of November 30

2021 November 30

18:35 ICS urges WTO Director General to prioritise maritime transport in multilateral trade negotiations
18:14 First phase of Tuas Port reclamation works completes
17:53 Finnlines announces bunker surcharge for Malmö-Travemünde-Malmö
17:35 HDB, JTC and MPA, which issue over two-thirds of government invoices, offer e-invoicing through IMDA’s InvoiceNow
17:04 DNV supports world first large-scale testing of submerged CO2 pipelines
16:48 RF Navy’s large anti-submarine ship Vice Admiral Kulakov enters Barents Sea
16:34 Brittany Ferries takes delivery of Salamanca
16:04 Port of Oakland total cargo volume down 20 percent in October 2021
15:50 RF Navy's corvette Gremyashchy and two submarines of Varshavyanka project welcomed in Vladivostok
15:39 Abbey Heimensen appointed to VP of Marketing, MarineMax
15:34 The Port of Barcelona validates its Innovation Plan
15:19 Icebreaker Sibir of Project 22220 completed main part of shipbuilder’s sea trials
15:04 Terminal San Giorgio orders an eco-efficient Konecranes Gottwald ESP.8 Mobile Harbor Crane
14:43 Keppel Offshore & Marine signs global framework agreement with Ørsted on potential future offshore substation projects
14:24 DEME Group Signs Partnership Agreement with CIP for the Development of Energy Island in Danish North Sea
14:03 Volvo Penta to power Hurtigruten Svalbard’s new hybrid vessel
13:42 Rosterminalugol starts building wind and dust protection screens around its coal storage area
13:24 Kongsberg Digital and Aker BP extends collaboration agreement to accelerate data utilization
12:50 Container shipping costs up by 121.2% year-on-year - Xeneta
12:10 Navigation season closed on rivers of Saint-Petersburg
12:04 Ningbo Containerized Freight Index decrease slightly in November
11:48 1.59 million cbm of material dredged within Azov-Don Basin of Russia’s IWW in 2021
10:56 MABUX: Global bunker market turned into upward correction mode on Nov 30 after yesterday’s price collapse
10:42 China ports container volume rises 8.4% from January to October 2021
10:34 Port of Gdańsk awarded by the European Sea Ports Organisation
09:57 Klaipėda is preparing for the development of offshore wind energy in the Baltic Sea
09:30 Crude oil prices continue rising
09:15 Baltic Dry Index as of November 29
08:33 MAN Energy Solutions upgrades four-stroke engines for green future-fuels

2021 November 29

18:19 Gazprom posts RUB 1.59 trillion of operating profit in 9M’2021
17:58 Wärtsilä partners with China Classification Society and Tianjin Port Group
17:17 Construction of ice protection facilities at Utrenny terminal under Arctic LNG 2 project to be completed in 2022
16:54 Wallenius Wilhelmsen names new CEO
16:50 Lloyd’s Register is the world’s first Renewable Energy Certification Body for marine energy
16:19 Handling of socially important cargo to be obligatory prioritized by operators of sea terminals
15:41 Average spot market price for Russian M100 product rose to RUB 26,672 pmt
15:22 13 million cbm of material to be dredged in 2022 as part of Sabetta seaport’s Seaway Canal reconstruction
14:46 Oboronlogistics delivered cargo to Abkhazia